| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete all users from server who do not have any active object and did not login during past 30 days. SERVER_CLEANUP_ALL_USERS | حذف كافة المستخدمين من الخادم الذين ليس لديهم مركبات نشطة ولم يتم تسجيل الدخول خلال 30 يوما الاخيرة. | Details | |
|
Delete all users from server who do not have any active object and did not login during past 30 days. حذف كافة المستخدمين من الخادم الذين ليس لديهم مركبات نشطة ولم يتم تسجيل الدخول خلال 30 يوما الاخيرة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete all objects from server which are not activated for longer than 30 days. SERVER_CLEANUP_ALL_OBJECTS_1 | حذف كافة المركبات من الخادم الذي لا يتم تفعيلها لمدة أطول من 30 يوما. | Details | |
|
Delete all objects from server which are not activated for longer than 30 days. حذف كافة المركبات من الخادم الذي لا يتم تفعيلها لمدة أطول من 30 يوما. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete all objects from server which are not used in any user account. SERVER_CLEANUP_ALL_OBJECTS_2 | حذف كافة المركبات من خادم التي لم يتم استخدامها في أي حساب المستخدم. | Details | |
|
Delete all objects from server which are not used in any user account. حذف كافة المركبات من خادم التي لم يتم استخدامها في أي حساب المستخدم. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send e-mail to all users SEND_EMAIL_TO_ALL_USERS | إرسال بريد إلكتروني إلى جميع المستخدمين | Details | |
|
Send e-mail to all users إرسال بريد إلكتروني إلى جميع المستخدمين You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subject SUBJECT | موضوع | Details | |
|
Subject موضوع You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add user ADD_USER | اضافة مستخدم | Details | |
|
Add user اضافة مستخدم You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| URL to shop page, where user can purchase subscriptions URL_TO_SHOP_PAGE | عنوان صفحة المتجر ( حيث يمكن المستخدم من الاشتراك) | Details | |
|
URL to shop page, where user can purchase subscriptions عنوان صفحة المتجر ( حيث يمكن المستخدم من الاشتراك) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Geocoder GEOCODER | ترميز المناطق الجغرافية | Details | |
|
Geocoder ترميز المناطق الجغرافية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use geocoder cache, this will reduce API calls to geocoder servers and make some address responces faster USE_GEOCODER_CACHE | استخدام الاحتفاظ بترميز المناطق الجغرافية فى الذاكرة الانتقالية، سوف يقلل مكالمات الـ API لخدمة ترميز المناطق الجغرافية و تجعل بعض استجابة العنوان أسرع | Details | |
|
Use geocoder cache, this will reduce API calls to geocoder servers and make some address responces faster استخدام الاحتفاظ بترميز المناطق الجغرافية فى الذاكرة الانتقالية، سوف يقلل مكالمات الـ API لخدمة ترميز المناطق الجغرافية و تجعل بعض استجابة العنوان أسرع You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Clear geocoder cache CLEAR_GEOCODER_CACHE | مسح بيانات ترميز المناطق الجغرافية بالذاكرة الانتقالية | Details | |
|
Clear geocoder cache مسح بيانات ترميز المناطق الجغرافية بالذاكرة الانتقالية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Keep history period (days) KEEP_HISTORY_PERIOD | مدة الاحتفاظ بالسجل (بأيام) | Details | |
|
Keep history period (days) مدة الاحتفاظ بالسجل (بأيام) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <b>Warning:</b> Changing this value will affect existing data! WARNING_CHANGING_THIS_VALUE_WILL_AFFECT_EXISTING_DATA | <b>تحذير:</b> تغير هذه القيمة سوف تؤثر على البيانات الموجودة! | Details | |
|
<b>Warning:</b> Changing this value will affect existing data! <b>تحذير:</b> تغير هذه القيمة سوف تؤثر على البيانات الموجودة! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow user registation from login dialog ALLOW_USER_REGISTRATION_FROM_LOGIN_DIALOG | السماح للمستخدم من تسجيل الاشتراك من خلال شاشة تسجيل الدخول | Details | |
|
Allow user registation from login dialog السماح للمستخدم من تسجيل الاشتراك من خلال شاشة تسجيل الدخول You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow user to add objects ALLOW_USER_TO_ADD_OBJECTS | السماح للمستخدم إضافة مركبات | Details | |
|
Allow user to add objects السماح للمستخدم إضافة مركبات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trial TRIAL | نسخة تجريبية | Details | |
|
Trial نسخة تجريبية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as