| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| user user_name press follow object _obj user_follow | المستخدم user_name قام بالظغط على زر تتبع للسيارة _obj | Details | |
|
user user_name press follow object _obj المستخدم user_name قام بالظغط على زر تتبع للسيارة _obj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user with IP ip_address fail login to system with user user_name user_login_fail_message | فشل تسجيل الدخول للمستخدم user_name صاحب ال IP ip_address | Details | |
|
user with IP ip_address fail login to system with user user_name فشل تسجيل الدخول للمستخدم user_name صاحب ال IP ip_address You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Excel file uploadedfile | ملف اكسل | Details | |
|
Excel file ملف اكسل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show all system Units groups that user can insert , update , delete group units_groups_desc | عرض جميع مجموعات الوحدات القابلة للاضافة , التعديل و الحذف | Details | |
|
Show all system Units groups that user can insert , update , delete group عرض جميع مجموعات الوحدات القابلة للاضافة , التعديل و الحذف You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name user_action object to system user_action_object | المستخدمuser_name user_action وحدة الى النظام | Details | |
|
user user_name user_action object to system المستخدمuser_name user_action وحدة الى النظام You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name search for seach_word user_action_object_search | المستخدمuser_name يبحث عن seach_word | Details | |
|
user user_name search for seach_word المستخدمuser_name يبحث عن seach_word You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name search drivers in chat with key _obj user_chat_search | المستخمuser_name يبحث عن السائقين في المحادثة بـkey _obj | Details | |
|
user user_name search drivers in chat with key _obj المستخمuser_name يبحث عن السائقين في المحادثة بـkey _obj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name search delete object group num _group user_delete_group | المستخدمuser_name مسح مجموعة num _group | Details | |
|
user user_name search delete object group num _group المستخدمuser_name مسح مجموعة num _group You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show all system Units units_desc | عرض جميع المركبات الموجودة بالنظام | Details | |
|
Show all system Units عرض جميع المركبات الموجودة بالنظام You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| unit is moving, engine is on unit is moving, engine is on | المركبة تتحرك و المحرك يعمل | Details | |
|
unit is moving, engine is on المركبة تتحرك و المحرك يعمل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| unit is stationary unit is stationary | المركبة متوقفة | Details | |
|
unit is stationary المركبة متوقفة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| unit is stationary , engine is on unit is stationary , engine is on | المركبة متوقفة و المحرك يعمل | Details | |
|
unit is stationary , engine is on المركبة متوقفة و المحرك يعمل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not Exist Units unit_not_exist | المركبات غير موجودة | Details | |
|
Not Exist Units المركبات غير موجودة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mismatched Units unit_object_id_not_exist | المركبات غير متطابقة | Details | |
|
Mismatched Units المركبات غير متطابقة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Duplicated UnitS unit_object_id_repeated | المركبات مكرره | Details | |
|
Duplicated UnitS المركبات مكرره You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as