| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| user user_name _action project group with id _obj user_project_group_action | المستخدم user_name _action مجموعة المشاريع بـ _obj | Details | |
|
user user_name _action project group with id _obj المستخدم user_name _action مجموعة المشاريع بـ _obj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user with IP ip_address login to system with user user_name user_login_message | المستخدم صاحب الـ IP ip_address سجل الدخول الى النظام مع اسم المستخدم user_name | Details | |
|
user with IP ip_address login to system with user user_name المستخدم صاحب الـ IP ip_address سجل الدخول الى النظام مع اسم المستخدم user_name You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user with username user_name logout from system in user_logout_date user_logout_message | المستخدم صاحب اسم المستخدم user_name تم تسجيل خروجه من النظام في user_logout_date | Details | |
|
user with username user_name logout from system in user_logout_date المستخدم صاحب اسم المستخدم user_name تم تسجيل خروجه من النظام في user_logout_date You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name change to map _obj user_map_change | المستخدم user_name قام بتغيير الخريطة الى _obj | Details | |
|
user user_name change to map _obj المستخدم user_name قام بتغيير الخريطة الى _obj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name delete object is _obj user_object_delete | المستخدم user_name قام بحذف العنصر _obj | Details | |
|
user user_name delete object is _obj المستخدم user_name قام بحذف العنصر _obj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name filter unit group id : _obj user_object_group | المستخدم user_name قام بتصفية مجموعات المركبات من نوع _obj | Details | |
|
user user_name filter unit group id : _obj المستخدم user_name قام بتصفية مجموعات المركبات من نوع _obj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name _action unit group with id _obj user_object_group_action | المستخدم user_name _action مجموعة المركبات من نوع _obj | Details | |
|
user user_name _action unit group with id _obj المستخدم user_name _action مجموعة المركبات من نوع _obj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name _action units user_object_import | المستخدم user_name _action المركبات | Details | |
|
user user_name _action units المستخدم user_name _action المركبات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name search object _obj from _from to _to with stop duration s_duration user_object_search_history | المستخدم user_name قام بالبحث عن العنصر _obj من _from الى _to بمدة توقف s_duration | Details | |
|
user user_name search object _obj from _from to _to with stop duration s_duration المستخدم user_name قام بالبحث عن العنصر _obj من _from الى _to بمدة توقف s_duration You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name _action driver with id _obj user_driver_action | المستخدم user_name _action السائق _obj | Details | |
|
user user_name _action driver with id _obj المستخدم user_name _action السائق _obj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name _action driver _drivers with object _obj user_driver_bind_action | المستخدم user_name _action السائق _drivers بالمركبة _obj | Details | |
|
user user_name _action driver _drivers with object _obj المستخدم user_name _action السائق _drivers بالمركبة _obj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name _action driver group with id _obj user_driver_group_action | المستخدم user_name _action مجموعة السائقين بـ_obj | Details | |
|
user user_name _action driver group with id _obj المستخدم user_name _action مجموعة السائقين بـ_obj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name filter driver group id : _group user_driver_group_filter | المستخدم user_name قام بتصفية مجموعات السائقين من نوع _group | Details | |
|
user user_name filter driver group id : _group المستخدم user_name قام بتصفية مجموعات السائقين من نوع _group You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name _action notification with id _obj user_events_action | المستخدم user_name _action الاشعارات بـ _obj | Details | |
|
user user_name _action notification with id _obj المستخدم user_name _action الاشعارات بـ _obj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user user_name press Fit Map user_fit_map | المستخدم user_name ضغط على زر تكبير الخريطة | Details | |
|
user user_name press Fit Map المستخدم user_name ضغط على زر تكبير الخريطة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as