| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show object tail SHOW_OBJECT_TAIL | اظهار المركبات | Details | |
|
Show object tail اظهار المركبات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Object tail color OBJECT_TAIL_COLOR | اظهار مسار تتبع المركبة | Details | |
|
Object tail color اظهار مسار تتبع المركبة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| History route color HISTORY_ROUTE_COLOR | لون سجل المسار | Details | |
|
History route color لون سجل المسار You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| History route highlight color HISTORY_ROUTE_HIGHLIGHT_COLOR | لون ضوء سجل المسار | Details | |
|
History route highlight color لون ضوء سجل المسار You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shown icon on map SHOWN_ICON_ON_MAP | ظهور الايقونة على الخريطة | Details | |
|
Shown icon on map ظهور الايقونة على الخريطة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add object ADD_OBJECT | إضافة مركبة | Details | |
|
Add object إضافة مركبة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit object EDIT_OBJECT | تعديل المركبات | Details | |
|
Edit object تعديل المركبات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Duplicate object DUPLICATE_OBJECT | إضافة نسخة من المركبة | Details | |
|
Duplicate object إضافة نسخة من المركبة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select icon SELECT_ICON | أختار الايقونة | Details | |
|
Select icon أختار الايقونة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User interface USER_INTERFACE | واجهة المستخدم | Details | |
|
User interface واجهة المستخدم You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| At least one object must be selected. AT_LEAST_ONE_OBJECT_SELECTED | يجب تحديد مركبة واحده على الاقل. | Details | |
|
At least one object must be selected. يجب تحديد مركبة واحده على الاقل. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Command sent for execution successfully. COMMAND_SENT_FOR_EXECUTION | الأمر أرسل بنجاح. | Details | |
|
Command sent for execution successfully. الأمر أرسل بنجاح. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Inactive objects INACTIVE_OBJECTS | مركبات غير نشطة | Details | |
|
Inactive objects مركبات غير نشطة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are inactive objects in your account. Go to <a href="#" onclick="settingsOpen(),">settings</a> for more details. THERE_ARE_INACTIVE_OBJECTS_IN_YOUR_ACCOUNT | يوجد عدد من المركبات غير نشط فى حسابك. أرجو الذهاب الي الاعدادات | Details | |
|
There are inactive objects in your account. Go to <a href="#" onclick="settingsOpen(),">settings</a> for more details. يوجد عدد من المركبات غير نشط فى حسابك. أرجو الذهاب الي الاعدادات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some of your objects activation will expire soon. Go to <a href="#" onclick="settingsOpen(),">settings</a> for more details. SOME_OF_YOUR_OBJECTS_ACTIVATION_WILL_EXPIRE_SOON | بعض المركبات سوف تنتهى قريبا. أرجو الذهاب الي الاعدادات | Details | |
|
Some of your objects activation will expire soon. Go to <a href="#" onclick="settingsOpen(),">settings</a> for more details. بعض المركبات سوف تنتهى قريبا. أرجو الذهاب الي الاعدادات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as