AYMAX

Translation of AymaX Track (light): app

1 76 77 78 79 80 108
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Are you sure you want to delete this object (completely delete from all users and system)? ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_THIS_OBJECT_FROM_SYSTEM هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الكائن (حذف تماما من كافة المستخدمين والنظام)؟ Details

Are you sure you want to delete this object (completely delete from all users and system)?

هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الكائن (حذف تماما من كافة المستخدمين والنظام)؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_THIS_OBJECT_FROM_SYSTEM
Date added:
2016-03-23 18:09:27 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete this object (delete only from user account)? ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_THIS_OBJECT_FROM_USER_ACCOUNT هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه المركبة (حذف تماما من كافة المستخدمين والنظام)؟ Details

Are you sure you want to delete this object (delete only from user account)?

هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه المركبة (حذف تماما من كافة المستخدمين والنظام)؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_THIS_OBJECT_FROM_USER_ACCOUNT
Date added:
2016-03-23 18:09:27 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to overwrite selected command? ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_OVERWRITE_SELECTED_COMMAND هل أنت متأكد أنك تريد استبدال هذا الأمر؟ Details

Are you sure you want to overwrite selected command?

هل أنت متأكد أنك تريد استبدال هذا الأمر؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_OVERWRITE_SELECTED_COMMAND
Date added:
2016-03-23 18:09:27 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete all events? ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_EVENTS هل انت متأكد أنك نريد حذف جميع الاحداث؟ Details

Are you sure you want to delete all events?

هل انت متأكد أنك نريد حذف جميع الاحداث؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_EVENTS
Date added:
2016-03-23 18:09:28 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete all places? ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_PLACES هل أنت متأكد أنك تريد حذف جميع الأماكن؟ Details

Are you sure you want to delete all places?

هل أنت متأكد أنك تريد حذف جميع الأماكن؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_PLACES
Date added:
2016-03-23 18:09:28 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE هل أنت متأكد أنك تريد الحذف ؟ Details

Are you sure you want to delete

هل أنت متأكد أنك تريد الحذف ؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE
Date added:
2016-03-23 18:09:28 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
zones found. ZONES_FOUND يوجد مناطق. Details

zones found.

يوجد مناطق.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ZONES_FOUND
Date added:
2016-03-23 18:09:28 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
markers found. MARKERS_FOUND يوجد علامات. Details

markers found.

يوجد علامات.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
MARKERS_FOUND
Date added:
2016-03-23 18:09:29 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to import? ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_IMPORT هل أنت متأكد أنك تريد استيرداد هذا الملف؟ Details

Are you sure you want to import?

هل أنت متأكد أنك تريد استيرداد هذا الملف؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_IMPORT
Date added:
2016-03-23 18:09:29 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This e-mail is not valid. THIS_EMAIL_IS_NOT_VALID عنوان بريد إلكتروني غير صالح. Details

This e-mail is not valid.

عنوان بريد إلكتروني غير صالح.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
THIS_EMAIL_IS_NOT_VALID
Date added:
2016-03-23 18:09:21 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Command HEX format is not valid. COMMAND_HEX_NOT_VALID تنسيق أمر HEX غير صالح. Details

Command HEX format is not valid.

تنسيق أمر HEX غير صالح.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
COMMAND_HEX_NOT_VALID
Date added:
2016-03-23 18:09:21 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name can't be empty. NAME_CANT_BE_EMPTY الاسم لا يمكن أن يكون فارغا. Details

Name can't be empty.

الاسم لا يمكن أن يكون فارغا.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
NAME_CANT_BE_EMPTY
Date added:
2016-03-23 18:09:21 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Username can't be empty. USERNAME_CANT_BE_EMPTY اسم المستخدم لا يمكن أن يكون فارغا. Details

Username can't be empty.

اسم المستخدم لا يمكن أن يكون فارغا.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
USERNAME_CANT_BE_EMPTY
Date added:
2016-03-23 18:09:21 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This IMEI is not valid. THIS_IMEI_IS_NOT_VALID IMEI غير صالح. Details

This IMEI is not valid.

IMEI غير صالح.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
THIS_IMEI_IS_NOT_VALID
Date added:
2016-03-23 18:09:22 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Command can't be empty. COMMAND_CANT_BE_EMPTY خانة الأمر لا يمكن أن تكون فارغة. Details

Command can't be empty.

خانة الأمر لا يمكن أن تكون فارغة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
COMMAND_CANT_BE_EMPTY
Date added:
2016-03-23 18:09:22 GMT
Translated by:
AymanElarian
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 76 77 78 79 80 108
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as